中新社北京6月17日电 题:一场特别的音乐会
作者 朱贺
(资料图)
一场特别的音乐会近日在中央音乐学院演奏厅上演。舞台中央,表演者用中国扬琴演奏出清丽悠扬的乐声,时而活泼欢快,时而婉转缠绵,曲罢引来观众的欢呼与掌声。
近日,由法国青年贾斯汀·孙(Justin Sun)带来的中国扬琴音乐会在中央音乐学院举行。(中央音乐学院供图)
这场音乐会的特别之一,在于演奏者贾斯汀·孙(Justin Sun)来自于法国,自幼接受西方教育,却钟情于中国民族音乐。这位23岁的青年在美国和香港长大,6岁起便在香港中乐团学习多种民族乐器,8岁考进香港演艺学院青少年部学习中国打击乐,11岁时开始接触中国扬琴。
2022年,贾斯汀·孙获得中国教育部中外语言合作交流中心颁发的奖学金,作为国际研修生在中央音乐学院进修扬琴专业,师从该校民乐系教授刘月宁。贾斯汀·孙告诉中新社记者,尽管刚入校时曾感受到优秀同辈带来的压力,但经过系统、体系化学习,加之同学的帮助指引,他的演奏技艺也突飞猛进。
近日,贾斯汀·孙(Justin Sun)和同学在中央音乐学院带来中国扬琴合奏。(中央音乐学院供图)
当天的音乐会上,来自捷克的青年艺术家马泰在视频那端演奏东欧扬琴,中央音乐学院民乐系香港硕士生马诗恩带来西欧扬琴,与贾斯汀·孙在“云端”完成了一曲《布达佩斯大饭店》合奏。节选自电影中的这段音乐本是即兴演奏,三人反复聆听乐声,写成曲谱。
这段特别的演奏,被刘月宁称作“丝路和鸣”。多年来,她以扬琴为载体促进跨文化对话与交融。“扬琴在中国的发展突飞猛进。”刘月宁介绍说,扬琴4000多年前起源于古波斯,于明朝末年传入中国,并本土化为中国民族乐器,成为琴书、说唱、戏曲表演中常见的伴奏乐器,更成为中国民乐重要的独奏乐器,运用于各种艺术形式中。
如今,扬琴已遍布全球20多个国家和地区,形成了不同的种类与体系。专注于西欧扬琴研究的马诗恩说,站立演奏、音量偏小、音色更柔和,是她演奏的德国扬琴(西欧扬琴的一种)与中国扬琴的最大不同。常年浸润在中国民族音乐当中,则让贾斯汀·孙对中华文化的包容性、传承性有了自己的体悟,“可以接受他者的不同,兼收并蓄,就像扬琴这一世界性乐器。”
贾斯汀·孙还有一个特别的身份,其母亲孙雅丽是孙中山先生曾侄孙女,现任孙中山文化基金会会长。
“孙中山先生曾说,‘要恢复民族的地位,便先要恢复民族的精神’。”孙雅丽在对儿子的教导中,一直注重中华优秀传统文化的传承。她也认为,将来的世界一定是各文化的交融与创新,交流与对话。
凭借出色的技艺,贾斯汀·孙将于今年9月成为中央音乐学院首位被录取的外籍扬琴本科生。常年致力于推动中国民乐走向世界的刘月宁对贾斯汀·孙寄予厚望,她期待这位年轻人创作出结合中西音乐元素的原创乐曲,以扬琴为载体,通过音乐向世界讲述“和”的意义。(完)
Copyright © 2015-2022 南方科普网版权所有 备案号:粤ICP备18023326号-21 联系邮箱:855 729 8@qq.com